TL;DR:外文PDF逐段复制到通用翻译工具,耗时且不便核对原文和术语。本文比较四种常见方案,并介绍使用Scholaread的流程:导入PDF、优化版面、开启逐段对照翻译,…
外文PDF逐段复制到通用翻译工具,耗时且译文脱离原文,术语和上下文难核对。常见解法有四种:通用工具复制粘贴、浏览器插件整页翻译、PDF阅读器自带翻译或OCR、专业学术翻译工具。若你读的是文本可识别的PDF,需要在理解译文时随时对照原文、核查…
阅读全文 »外文PDF逐段复制到通用翻译工具,耗时且译文脱离原文,术语和上下文难核对。常见解法有四种:通用工具复制粘贴、浏览器插件整页翻译、PDF阅读器自带翻译或OCR、专业学术翻译工具。若你读的是文本可识别的PDF,需要在理解译文时随时对照原文、核查…
阅读全文 »