TL;DR：外文PDF逐段复制到通用翻译工具，耗时且不便核对原文和术语。本文比较四种常见方案，并介绍使用Scholaread的流程：导入PDF、优化版面、开启逐段对照翻译，…
外文PDF逐段复制到通用翻译工具，耗时且译文脱离原文，术语和上下文难核对。常见解法有四种：通用工具复制粘贴、浏览器插件整页翻译、PDF阅读器自带翻译或OCR、专业学术翻译工具。若你读的是文本可识别的PDF，需要在理解译文时随时对照原文、核查…
阅读全文 »
外文PDF翻译
TL;DR：外文PDF逐页复制翻译太慢、译文难对照，还抓不住论文重点？本文介绍用Scholaread导入PDF，逐段对照翻译并提取研究目标、方法、结论和创新点，再通过文献速…
外文PDF怎么翻译提炼重点？含Scholaread的5款工具阅读流程 外文PDF逐页复制翻译太慢，译文原文对不上，读完还抓不住重点？Scholaread 把翻译与提炼合并成一条流程。 导入PDF后，用逐段对照翻译保留原文排版，支持17种语言…
阅读全文 »